То, что мы называем прогрессом, представляет собой замену одной неприятности другою. -- Г. Эллис